NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
265 - (1279) حدثني
محمد بن حاتم.
حدثنا يحيى بن
سعيد عن ابن
جريج. أخبرني
أبو الزبير ؛
أنه سمع جابر
بن عبدالله
يقول: لم يطف
النبي صلى
الله عليه
وسلم ولا
أصحابه، بين
الصفا
والمروة، إلا
طوافا واحدا.
{265}
Bana Muhammed b. Hatim rivayet
etti. (Dediki): Bize Yahya b. Saîd, îbni Cüreyc'den rivayet etti. (Demişki):
Bana Ebû'z-Zübeyr haber verdi. O da Câbir b. Abdillâh'ı:
«Nebi (Sallallahu Aleyhi
ve Sellem) ile ashabı Safa ile Merve arasında bir sa'yden başka sa'y yapmadılar.»
derken işitmiş.
(1279) وحدثنا
عبد بن حميد.
أخبرنا محمد
بن بكر. أخبرنا
ابن جريج،
بهذا
الإسناد،
مثله. وقال:
إلا طوافا
واحدا. طوافة
الأول.
{…}
Bize Abd b. Humeyd
rivayet etti. (Dediki): Bize Muhammed b. Bekr haber verdi. (Dediki): Bize İbni
Cüreyc bu isnâdla bu hadîsin mislini haber verdi. Ve:
«Yalnız bîr tavaf,
birinci tavafını yaptı...» Dedi.
İzah:
Bu hadîs, hacc ile
Umrede sa'yın tekrar edilmiyeceğine delildir.
Ulemânın bu husustaki
kavillerini geçen rivayetlerde görmüştük. Bâzıları Nebi (Sallallahu Aleyhi ve
Sellem)'in hacc-ı kıran yaptığına bununla istidlal etmişler; ve Kıranda bir
tavaf ile bir sa'yin kâfi geleceğini söylemişlerdir. Hanefîler'e göre kır'anda
iki tavaf ve iki sa'y lâzımdır.